Diwan

Biografie

Der Begriff Dīwān steht für Sammlungen von Poesie und Prosa in der arabischen, türkischen, persischen und Ūrdu Literatur. Einer der bekanntesten Diwane ist der Diwan des persischen Dichters Hafis, sowie der davon inspirierte West-östliche Diwan von Johann Wolfgang von Goethe. Diwan steht aber auch für das Heeresregister muslimischer Armeen, später auch einfach für ein Büro oder Sekretariat. Die Herkunft des Wortes kann nicht endgültig geklärt werden: Einige Quellen vermuten eine arabische Herkunft und leiten das Wort von dīwāna ab Andere sind der Ansicht, dass es sich beim Wort ‚Dīwān‘ um ein persisches Lehnwort in der arabischen Sprache... ~ de.wikipedia.org